Spanisch-Italienisch Übersetzung für al lado de

accantoEravate seduti accanto a un noto criminale? ¿Se sentó al lado de un conocido delincuente? Da parte mia, non desidero sedermi accanto a fascisti. A mí no me gusta sentarme al lado de fascistas. Non si tratta di sostituire un sistema con l'altro, bensì di farli funzionare l'uno accanto all'altro. No se trata de sustituir un sistema por el otro, sino que ambos pueden funcionar uno al lado del otro.
vicino
Oggi siamo al fianco del paese vicino più prossimo all’Unione europea. Hoy estamos, hombro con hombro, al lado del vecino más próximo de la Unión Europea. Avevo immaginato che il motivo del riferimento a Murcia fosse proprio questo, e non il fatto che io sia nato vicino a quella provincia. Ya imaginé que esa era la causa de la referencia a Murcia, y no que yo haya nacido al lado de esa provincia.

a fianco
congiuntamente
vicino aAvevo immaginato che il motivo del riferimento a Murcia fosse proprio questo, e non il fatto che io sia nato vicino a quella provincia. Ya imaginé que esa era la causa de la referencia a Murcia, y no que yo haya nacido al lado de esa provincia.